October 2, 2019

While reading the novel Nana by Émile Zola, an amusing choice of words comes up in Chapter 13. When talking about the titular main character, Zola (depending on which translation…